Что была то – Утопия, ибо нет никакого способа достичь от известного к неизвестному; бесконечность, которую с равным успехом можно полагать и коне́чною посредством предполагаемого рядоположения одного или более тел одинаковой, равно как и различной величины; подвижность иллюзорных форм, ставших неподвижными в пространстве и вновь подвижными в воздухе; прошлое, которое, возможно, перестало существовать как настоящее много прежде, чем его будущие зрители вступили в свое настоящее существование.
— Джеймс Джойс, Улисс
Материальные лишения с избытком окупаются коне́чною целью, и чем она грандиознее, тем слаще тот черствый кусок, который он добровольно берет себе.
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
Коне́чною, идеальною целию аналитической этнографии было бы восстановить историю, т. е., открыв анализисом основные элементы народа, по сим элементам систематически построить его историю; тогда, может быть, история получила бы некоторую достоверность, некоторое значение, имела бы право на название науки, тогда как до сих пор она только весьма скучный роман, исполненный прежалких и неожиданных катастроф, остающихся без всякой развязки, и где автор беспрестанно забывает о своем герое, известном под названием человека.
— Владимир Одоевский, Русские ночи
Его коне́чною пружиной оставалось чувство озабоченности, и чувство беспечности не облегчало и не облагораживало его.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго