В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — коллимАтора.
Совместила зелёную точку на экране коллима́тора с фигурой бойца.
— Любовь Черникова, Точно в сердце, 2018
Пучок фотонов с энергией, соответствующей рентгеновскому излучению, проходит через выравнивающий фильтр, лучу придаётся нужная форма с помощью коллима́тора до попадания на больного.
— Коллектив авторов, Полный справочник медицинской аппаратуры
Нынешние наёмники зажирели, им теперь без завалящего коллима́тора и в поход идти невместно.
— Антон Демченко, Воздушный стрелок. Запечатанный, 2019
Точка прицеливания коллима́тора остановилась у него на груди.
— Станислав Сергеев, Всегда война: Всегда война. Война сквозь время. Пепел войны (сборник), 2019
Он только потом понял, что никакого «своего места» у него тут не было и быть не могло; понял уже после того, как произвёл несколько точных и сложных движений абсолютно автоматически, без единой замеченной мысли: садясь, левой пяткой пнул панель подстройки кресла и, пока оно поднималось, приподнимая его к пульту, уже тянулся далеко вправо к клавише включения своих штурманских экранов, левой рукой скользнул по мелким кнопочкам, активируя пунктирчик мелких экранов всех маршевых двигателей, а сам стал уже только глазами, проваливаясь в центральный экран курсового коллима́тора и всем сознанием переносясь на зеленоватый крест координатного сечения курса.
— Ольга Апреликова, Тихая Химера. Очень маленькое созвездие – 2