В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — кОдекса.
Пушки против нашего ко́декса самураев.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Он опять чувствовал дыхание Ко́декса на своем затылке.
— Терри Пратчетт, Вор Времени
Мой лотос навозный, столь долго не замечавший презрительных гримас и подколок нашей рабочей силы, – теток с пушком на руках; ставивший свое со мною сожительство вне и превыше всякого ко́декса общественной нравственности, похоже, поддался желанию узаконить отношения… короче, хотя Падма ни слова не сказала мне по этому поводу, она явно ждет, чтобы я сделал из нее честную женщину.
— Салман Рушди, Дети полуночи
А еще книги: истрепанный словарь и рваный томик гражданского ко́декса Калифорнии 1905 года издания, старые журналы, и на специальной полке над койкой стояли еще какие-то книги.
— Джон Стейнбек, О мышах и людях
Пора перевязать всех врагов развития и свободы одной веревкой, так, как они перевязывают колодников, и провести их по улицам, чтоб все видели круговую поруку французского ко́декса и русского свода, Каваньяка и Радецкого – это будет великое поучение.
— Александр Герцен, Кто виноват?