Раз уж мы с Квикегом занялись китобойным промыслом, а китобойный промысел обычно считается на берегу занятием довольно непоэтическим и малопочтенным, я в силу всего этого сгораю от нетерпения убедить вас, людей сухопутных, в том, сколь несправедливы вы к нам, китобо́ям.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Одной из основных причин, по которым люди отказывают нам, китобо́ям, в почитании, безусловно является распространённое мнение, будто китобойный промысел в лучшем случае – та же бойня и будто мы, уподобляясь мясникам, окружены бываем всевозможной скверной и грязью.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Почему между 1750 и 1788 годами Британия выдала своим китобо́ям на целый миллион фунтов поощрительных премий?
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Это китобои сумели первыми прорваться сквозь барьер, воздвигнутый ревнивой, бдительной политикой испанской короны; и если бы здесь хватило места, я бы мог сейчас наглядно показать, как благодаря китобо́ям произошло в конце концов освобождение Перу, Чили и Боливии из-под ига старой Испании и установление нерушимой демократии в этих отдалённых краях.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Потому что китобо́ям не только свойственны обычные среди мореплавателей невежество и суеверия – им чаще и ближе, чем другим морякам, приходится сталкиваться со всем ужасным и непостижимым, что только есть в океанах, не только разглядывать, очутившись с ними лицом к лицу, величайшие морские чудеса, но и вступать с ними – руки против зубов – в смертельные битвы.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит