Жить в этих стенах, бродить по комнатам, переходить из Соуновской библиотеки в кита́йскую гостиную, где голова шла кругом от золоченых пагод и кивающих мандаринов, живописных свитков и чиппендейльской резьбы, из помпейского салона в большой, увешанный гобеленами зал, который простоял таким, каким был создан, вот уже два с половиной столетия, просиживать долгие часы на затененной террасе – все это служило само по себе бесценным эстетическим уроком.
— Ивлин Во, Возвращение в Брайдсхед
И мне нравится, когда мы приносим домой кита́йскую еду или пиццу и вместе смотрим фильм, лежа на диване.
— Тони Парсонс, Man and Boy, или История с продолжением
Она пыталась выращивать эдельвейсы и кита́йскую гуайяву.
— Арундати Рой, Бог Мелочей
Пальцы Дориана инстинктивно потянулись к нему, проникли внутрь и вынули кита́йскую лакированную шкатулку, черную с золотом, тончайшей отделки, с волнистым орнаментом на стенках, с шелковыми шнурками, которые были унизаны хрустальными бусами и кончались металлическими кисточками.
— Оскар Уайльд, Портрет Дориана Грея
Она ощипывала кита́йскую розу и с досадой бросала листья на пол, а сердце так и замирало: это был момент муки.
— Иван Гончаров, Обыкновенная история