И вот еще что я скажу тебе, Джоблинг, – продолжает мистер Гаппи, внезапно понижая голос и снова переходя на дружеский тон, – это какой-то необыкновенный старикан… вечно роется в ки́пах каких-то бумаг, всеми силами старается научиться читать и писать, но, кажется, без всякого успеха.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Госпитали были переполнены, раненые лежали прямо на полу в опустевших складах и на ки́пах хлопка – в хранилищах.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
У Ваймса хватило совести отвести глаза и начать рыться в ки́пах бумаг, высящихся на столе.
— Терри Пратчетт, Стража! Стража!
Мы с Командором покрываем друг друга чернилами, слизываем их или занимаемся любовью на ки́пах запретной печатной продукции.
— Маргарет Этвуд, Рассказ Служанки
Наверху и также в конторе на полках лежал товар в ки́пах, пачках и бумажных коробках, в расположении его не было видно ни порядка, ни красоты, и если бы там и сям из бумажных свертков сквозь дыры не выглядывали то пунцовые нити, то кисть, то конец бахромы, то сразу нельзя было бы догадаться, чем здесь торгуют.
— Антон Чехов, Палата № 6