И чела послушно изучал, склонив голову и быстро водя смуглым пальцем вслед за указкой, но когда они добирались до мира людей, деятельного и суетного мира, расположенного прямо над преисподними, ум его отвлекался, ибо у Дороги кати́лось само Колесо, ело, пило, торговало, женилось и ссорилось – Колесо, полное жизни.
— Редьярд Киплинг, Ким
Солнце быстро кати́лось по наклонной плоскости.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
— Держите гроссмейстера! — кати́лось сверху.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Где Франциск I наслаждался всеми приятностями любви и роскоши:[346] где нежные звуки арф и гитар усыпляли его в объятиях богини сладострастия, там ныне пустота и молчание царствуют… Вокруг меня бегали олени; солнце кати́лось к западу; ветер шумел в густоте леса.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
Поздно вечером, когда незаходящее уже солнце кати́лось красным шаром на северном горизонте, “Полярная звезда” вышла из Берингова пролива в Ледовитый океан.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова