Сквозь тишину взывал к ним негромкий голос, не дождя шелест, не шепот листьев, не похожий на голос ни струн ни свирелей ни какужихтам цимбалов, каса́ющийся их притихшего слуха словами, их притихших сердец воспоминаниями о жизни – своей у каждого.
— Джеймс Джойс, Улисс
— Шарьер и Карбоньери, прошу выслушать доклад господина Бруйе, каса́ющийся вас: «Я, Бруйе Огюст, старший надзиратель мастерских на островах Спасения, обвиняю двух заключенных, Шарьера и Карбоньери,.
— Анри Шарьер, Папийон
Тут мерещится мне какой-то особенный закон человеческой природы, общий всем и каса́ющийся именно веры и неверия вообще.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
— Значит, скуп[56] надо? — озабоченно спрашивают мазурики, ибо это вопрос, весьма близко каса́ющийся их сердца и карманных интересов.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Богаевским, каса́ющийся собственно Сарапульских Вотяков, но могущий до известной степени подтвердить только что высказанное мною предположение: Когда Вотяки устраивают поминки, они уверены, что покойники их присутствуют на пиршестве; после пиршества Вотяки приглашают их гулять, в баню и т. д.
— Сборник, Скоморошины