Если бы Моррель был подогадливее или лучше осведомлен об обстоятельствах этого дела, то он нашел бы странным, что помощник прокурора удостаивает его ответом по делу, вовсе его не каса́ющемуся; он задал бы себе вопрос: почему Вильфор не отсылает его к арестантским спискам, к начальникам тюрем, к префекту департамента?
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
– Пожалуйста, передайте, что я пришел по делу, каса́ющемуся дочери миссис Катерик, – отвечал я.
— Уильям Коллинз, Женщина в белом
В разговоре с ним я не открыл ему всей правды о Лоре, а сказал только, что мое поручение имеет отношение к важному семейному делу, каса́ющемуся мисс Голкомб.
— Уильям Коллинз, Женщина в белом
Когда Пьер вернулся в Москву, ему подали письмо от Марьи Дмитриевны, которая звала его к себе по весьма важному делу, каса́ющемуся Андрея Болконского и его невесты.
— Лев Толстой, Война и мир
Вице-адмирал препроводил в государственную Адмиралтейс-коллегию как Бунина, так и оговоренную им Маримьяну, — обоих «по важному делу, каса́ющемуся ко многому поношению высочайшей персоны его величества».
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом