В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой А — касАющемся.
Боль смягчилась, но ее отголоски сделали Доротею прозорливой во всем, каса́ющемся миссис Лидгейт, и позволили ей догадываться о том, что представляет собой семейная жизнь Лидгейтов.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Милостивый государь, вы стоите слишком высоко в мнении всех мыслящих людей, каждое слово, вытекающее из вашего благородного пера, принимается европейскою демократиею с слишком полным и заслуженным доверием, чтобы в деле, каса́ющемся самых глубоких моих убеждений, мне было возможно молчать и оставить без ответа характеристику русского народа, помещенную вами в вашей легенде о Костюшке[159].
— Александр Герцен, Кто виноват?
– А за сим, – продолжал Николай, возвышая голос, – не допускаю и мысли, чтобы во всем, каса́ющемся дел вверенной мне Богом империи, кто-либо из подданных осмелился уклониться от указанного мною пути.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"
– Я так и запишу, а об остальном, каса́ющемся неверности вашей жены, до следующего раза… Теперь мы перейдем к другому, а именно: я попрошу вас объяснить мне, как вы попали вчера в лес, где была убита Ольга Николаевна… Ведь вы, как говорите, в городе были… Как же вы очутились в лесу?
— Антон Чехов, О том, о сём…
Мои друзья разделяли мое мнение, но после долгих обсуждений, мы, тем не менее, пришли к заключению, что в вопросе, каса́ющемся судьбы России, не должно быть места никаким соображениям и переживаниям личного характера, и что все мои нравственные тревоги и угрызения совести должны отойти на второй план.
— Феликс Юсупов, Конец Распутина. Мемуары