В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — картузЕ.
Посмотри, там в картузе́ табаку нет?
— Николай Гоголь, Ревизор
В воскресенье к дому Колесника одна за другой подъезжали кареты, коляски и фаэтоны, из них выходили всякие паны, направлялись в парадные двери, в которых (до сих пор еще невиданное чудо в городе) стоял саженного роста швейцар в парчовом картузе́, кафтане, расшитом золотым позументом, и с булавой в руке.
— Панас Мирный, Гулящая
За берейтором ехала повозка, и за повозкой шел старик дворовый, в картузе́, полушубке и с кривыми ногами.
— Лев Толстой, Война и мир
Дальше через две подводы шел с кнутом в руке человек в длинном рыжем пальто, в картузе́ и сапогах с опустившимися голенищами.
— Антон Чехов, Палата № 6
Сутулый господин в бархатном картузе́ был прижат к стене троими в солдатских шинелях.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус