– И не вздумай опять мне пол разрисовывать! – пригрозила нянюшка Ягг. – В прошлый раз Дрин моей пришлось полдня на кара́чках ползать, чтобы пол вымыть… от этих….
— Терри Пратчетт, Вещие сестрички
Пусть осознает, что и проползи она на кара́чках вдоль всего экватора, я не прощу.
— Джон Фаулз, Волхв
Один бегает пока в рубашонке, а другой на кара́чках ползает.
— Николай Гоголь, Ревизор
Они уж ползком, на кара́чках до стоянки-то доползли, взглянули на реку: крышка над мертвецом захлопнулась, а гроб в воду пошел.
— Сборник, Скоморошины
Все спрятались, никто не лазил на кара́чках под вагонами, не перелезал по вагонным лесенкам, местные не пёрлись с вёдрами варёной картошки, а пассажиры товарных составов не бродили меж поездов, как на толкучке, развесив на плечах и руках бельё, платье, вязаные вещи.
— Александр Солженицын, Рассказы