В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — караУльне.
Взорвись здесь бомба, на соседней карау́льне подумали бы, что храпит пьяница.
— Виктор Гюго, Отверженные
Но Юшков, отослав двух приказчиков, не нашел совместным со своим делом исполнить приказ вполне и не только не выпустил Деревнина, но усилил надзор за арестантом, приставив к нему на конюшне в карау́льне трех солдат.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
— Заподлинно правда, — отвечал часовой, — вчерашнего числа, во время святой литургии, молилась эта баба в карау́льне, что в равелине, и вдруг вскочила, упала, затряслась, и стало ее гнуть.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
Доносчика, школяров и чернеца Иону — всех шестерых немедленно забили в колодки в гетманской карау́льне и рассажали по казенкам.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом