Промежутки между канделя́брами были заполнены букетами, – там, где не было огней, пестрели цветы.
— Виктор Гюго, Отверженные
Тогда напрашивается забавная параллель между нею и украшающими этот бальный зал маленькими хрустальными канделя́брами прошлого века с тощими ножками, скудными подвесками, нелепыми шишечками без подвесок, голыми веточками, разронявшими и подвески и шишечки, и чудится, будто все эти канделябры с их слабым радужным мерцанием – двойники Волюмнии.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Иногда он играл на прозрачном, со стеклянной крышкой рояле и любил с гордостью упоминать о сотнях тысяч долларов, что стоили его инструменты, непременно украшенные аляповатыми канделя́брами.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Коридор с узорчатыми канделя́брами отделан деревянными панелями, а на стенах висели портреты бородатых стариков в туниках с белыми жесткими воротниками.
— Энтони Горовиц, Громобой
Прайс быстро идет по узкому коридору вдоль танцпола, и через бар входит в «Зал с канделя́брами», битком набитый ребятами из Drexel, Lehman's, Kidder Peabody, First Boston, Morgan Stanley, Rothschild, Goldman, бог мой, даже из Citibank, все в смокингах, с стаканами шампанского.
— Брет Эллис, Американский психопат