В таком слове ударение следует ставить на слог с последней буквой Е — камергЕром.
Ну, положим, хоть и писатель; а я вот что хотел сказать: камерге́ром, конечно, не сделают за то, что роман сочинил; об этом и думать нечего; а все-таки можно в люди пройти; ну сделаться каким-нибудь там атташе.
— Федор Достоевский, Униженные и оскорбленные
В тот же день, как Елизавета заняла место несчастного Ивана Антоновича, 25 ноября 1741 года, сделала она своего любимца действительным камерге́ром, вскоре затем обер-егермейстером, а в день коронации своей, 25 апреля 1742 года, пожаловала ему Андреевскую ленту.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
Ни за что я, дружок, тому не поверю, что есть такой на свете камер-юнкер, который не желал бы камерге́ром сделаться… Подумай, князь, подумай хорошенечко.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"
Дети Лопухиной видели возвращение матери из Сибири и при императрице Екатерине II сами выдвинулись на служебном поприще: так, второй сын Лопухиной был генерал-поручиком, третий — действительным камерге́ром и проч.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
Пьер был тем отставным, добродушно доживающим свой век в Москве камерге́ром, каких были сотни.
— Лев Толстой, Война и мир