Вполне возможно, что в этот самый момент Тоуд облачается в свое идиотское одеяние, которое он обожает и которое превращает его из (относительно, конечно) вполне миловидной жабы в Нечто, что приводит любого порядочного зверя в истери́ческое состояние.
— Кеннет Грэм, Ветер в ивах
После этих бессвязных восклицаний молодая особа снова разразилась рыданиями и пришла в такое истери́ческое состояние, что две подошедшие в это время женщины спросили служившего в мясной лавке мальчика с лоснящимися волосами, смазанными говяжьим салом, не считает ли он нужным сбегать за доктором.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
Я сидел в кресле, завалившись набок и крепко вцепившись в подлокотники («Благодатная Марие, Матерь Божия…»), и даже пол у меня под ногами кренился, совсем как палубы на терпящем бедствие корабле: вот-вот мы все, вместе с роялем, издав истери́ческое «И-и-и!», соскользнем к стене.
— Донна Тартт, Тайная история
Ваше истери́ческое послание я прочел и пользуюсь случаем, чтобы откланяться.
— Надежда Тэффи, Ведьма
Среди лекции к горлу вдруг подступают слезы, начинают чесаться глаза, и я чувствую страстное, истери́ческое желание протянуть вперед руки и громко пожаловаться.
— Антон Чехов, Палата № 6