Его жена с ребенком жили с ним в глинобитном домике, выстроенном его отчимом-инде́йцем.
— Джек Керуак, На дороге
Или еще одним пьяным инде́йцем?
— Кен Кизи, Над кукушкиным гнездом
Дин и я обменялись взглядами с одинаковым выражением тревоги, думая, не случилось ли чего с инде́йцем из Оклахомы (его звали Арлен Биттербак, но мы его называли Вождь, а Харри Тервиллиджер – Вождь Сырный Козел, потому что ему казалось, будто Вождь так пахнет) или с парнем по прозвищу Президент.
— Стивен Кинг, Зелёная Миля
Я прекрасно знаю, что это необычайное приключение с инде́йцем покажется иному сухопутному человеку совершенно невероятным; хотя всем, наверное, случалось видеть или слышать, как люди падали в колодцы и бочки; подобные происшествия случаются сплошь и рядом, и при этом причины их бывают гораздо менее веские, чем в случае с Тэштиго, который угодил в кашалотовый колодец с такими исключительно скользкими краями.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Ваш простой «дикарский» образ жизни позволил мне понять одну очень важную вещь — лучше быть дикарем-инде́йцем, чем бездушным чиновником с дипломом.
— Анри Шарьер, Папийон