Она не тешила себя иллю́зиями: все планы, даже если удается удержать их в памяти, с течением времени имеют тенденцию неумолимо меняться под влиянием, лихорадочной и сверх меры оптимистической хватки событий.
— Иэн Макьюэн, Искупление
Тогда он подумал, что Гастон не так уж глуп, как все предполагают, напротив, это человек неколебимого постоянства, необыкновенной хитрости и неисчерпаемого терпения, который решил взять верх над женой, утомив ее своими вечными уступками, неспособностью сказать хоть раз «нет», мнимой безграничной покорностью, предоставив ей запутываться в ее же собственной паутине до того дня, когда она наконец не сможет больше выносить скуки, порождаемой иллю́зиями, находящимися всегда под рукой, и сама запакует чемоданы, чтобы возвратиться в Европу.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
Оставь его, говорит век, оставь на распутье, перед выбором: разве не в том же положении и человечество – оно может проиграть все, а выиграть лишь то, что имело; сжалься над ним, но не выводи на дорогу, не благодетельствуй; ибо все мы ждем, запертые в комнатах, где никогда не звонит телефон, одиноко ждем эту девушку, эту истину, этот кристалл состраданья, эту реальность, загубленную иллю́зиями; и то, что она вернется – ложь.
— Джон Фаулз, Волхв
ПЕТР (настойчиво, со скрытым раздраженьем) Просто вы любите жить иллю́зиями… И подходите вы к вашим солдатам с некоторым тайным намерением… смешным, простите за правду!
— Максим Горький, Сказки об Италии и не только…
Мне чужд, признаюсь, этот блаженный патриотизм лени, который приспособляется все видеть в розовом свете и носится со своими иллю́зиями и которым, к сожалению, страдают теперь у нас многие дельные умы.
— Петр Чаадаев, Философические письма