В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — изурОдованная.
Его изуро́дованная голова покоилась у меня на руках, как голова ребенка, а губы произносили слышимые только им слова.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
Ноги его были неуклюже вывернуты, шею он склонил так низко, что голова только на фут отстояла от земли, а изуро́дованная шрамами морда напряженно вытянулась – конь как бы предупреждал, что дальше двигаться нельзя, фыркая отрывисто и нервно.
— Николас Эванс, Заклинатель
Повернувшись на спину, он посмотрел на небо — изуро́дованная шея его только в этом положении позволяла ему видеть небо над головой.
— Максим Горький, На дне. Избранное
Портили его апостольское лицо нос курносый, с веселинкой, да изуро́дованная стекающим книзу шрамом нижняя губа.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон
Рязань, за ночь засыпанная снегом, вся в обугленных развалинах, лежала, как страшно изуро́дованная покойница под парчовым серебристым покровом.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый