В указанном выше слове ударение ставят на слог с последней буквой А — изображАющий.
Желтой охрой Гув вывел знак, изобража́ющий покровителя Ворна, так что под ним скрылось изображение покровителя Убы.
— Джин Ауэл, Клан Пещерного Медведя
На противоположной стене было два окна, между которыми был камин, а над ним висел портрет в полный рост, изобража́ющий молодого человека, до того напоминающего отца, что я чуть не вскрикнул.
— Вирджиния Эндрюс, Цветы на чердаке
Или, видя барельеф, изобража́ющий сцену из «Одиссеи», Мария создавала из него длинный рассказ, в котором опять появлялись ее любимые герои – Марс, Брут или император Гонорий, и потом уже была убеждена, что эту историю вычитала в одной из отцовских книг.
— Валерий Брюсов, Моцарт
Наконечники копий в костях мамонтов, носорогов и мастодонта, рисунок на скале в холмах Виндхья в Индии, изобража́ющий битву носорога с людьми, – свидетельства, уходящие в бездну тысячелетий.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
«За этот повод уздечки берется ловкий молодец, изобража́ющий вожака и руководящий скачками и пляской упрямой, норовистой лошади.
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси