У четырех химер (по одной на каждом фасаде) пасть была забита, - прежние церковные старосты сочли их изли́шними, - а две химеры были разбиты и сброшены; впрочем, это не нанесло особого ущерба колокольне, ибо две уцелевшие химеры, пасть которых оставалась открытой, вполне справлялись со своей работой.
— Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы
– Во-первых, я вообще против всяких королей, – заверял он. – Уже из одних соображений экономического порядка я считаю их изли́шними: король всегда паразит.
— Виктор Гюго, Отверженные
И на лицах у обоих явственно читалось выражение, которое делало изли́шними любые речи, ибо никакие слова, никакие действия – даже самые страстные объятия – не могли бы выразить любовь столь ясно.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
И столько было переговорено за тем историческим обедом, что всякие формальности последующей просьбы представлялись изли́шними.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
Алексей Александрович слушал ее теперь, и те выражения, которые прежде не то что были неприятны ему, а казались изли́шними, теперь показались естественны и утешительны.
— Лев Толстой, Анна Каренина