Звонок вот-вот прозвенит, и Гарри с Роном, забыв обо всем, сражались на «мечах» — игру́шечных волшебных палочках, изобретенных Фредом и Джорджем: у Рона в руке жестяной попугай, у Гарри — резиновая треска.
— Джоанн Роулинг, Гарри Поттер и кубок огня
Расплатился, с револьвером в руке прошел по узкому переулку мимо лотков с рубашками и игру́шечных магазинов и стал подниматься по лестнице многоквартирного дома, что стоял в глубине бетонного двора, поодаль от переулка.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Там много плюшевых мишек, кроликов, маленьких игру́шечных мельниц и писем.
— Жаклин Уилсон, Вики-ангел
Норд-ост свирепствовал на игру́шечных улицах.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
Он держался прямо, как будто маршировал или проглотил аршин, руки у него не болтались, а отвисали, как прямые палки, и шагал он как-то деревянно, на манер игру́шечных солдатиков, почти не сгибая колен и стараясь сделать шаг возможно пошире; когда старик или обладатель губчатой шишки делали по два шага, он успевал делать только один, и потому казалось, что он идет медленнее всех и отстает.
— Антон Чехов, Палата № 6