В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с последней буквой Е — землетрясЕнию.
Удивительное смятение чувств во мне было подобно землетрясе́нию, поколебавшему основание тюрьмы, где был заключен Павел; оно распахнуло перед душой двери ее темницы, разорвало ее оковы, пробудило от сна, и она воспрянула и трепетно прислушалась, охваченная страхом; а затем трижды прозвучал этот вопль, поразив мой слух и остановив сердце, и мой дух не испугался и не отступил, но как бы возликовал, радуясь, что ему дано совершить нечто не зависящее от неповоротливой плоти.
— Шарлотта Бронте, Джен Эйр
Тем временем мистер Горацио Физкин и почтенный Сэмюел Сламки, прижимая руки к сердцу, кланялись с величайшей приветливостью взбаламученному морю голов, затопившему открытое перед ними пространство, откуда поднималась такая буря стонов, криков, воплей и улюлюканья, которая сделала бы честь землетрясе́нию.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Сегодня произошел возмутительный случай, который потряс меня с фундамента до основания, подобно Ашхабадскому землетрясе́нию в 49-м г<оду> и Ташкентскому в 66–67-м г<одах>.
— Владимир Высоцкий, Роман о девочках
Тяжелый, подобный землетрясе́нию, гул докатился до сопки, на которой стоял и напряженно следил за паровозом в бинокль Сергей Лазо.
— Константин Седых, Даурия
Они пристрастились к войне, пожарам натуры и всеобщему землетрясе́нию.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля