В данном слове ударения падают на слог с буквой У и на слог с первой буквой А — звУкооперАтора.
После концерта я получил от зву́коопера́тора плёнку с записью всего концерта.
— Иван Ильичев, Анна Герман. Сто воспоминаний о великой певице, 2016
Два зву́коопера́тора (для вокала и муз. заставок).
— Ольга Николаевна Петрыкина, На творческой волне. Сборник сценариев различных мероприятий с детьми, подростками и педагогами
Аквариумом она называла будку зву́коопера́тора.
— Фаина Раневская, «Муля, не нервируй меня!» Шаржи. Афоризмы. Рисунки, 2016
Один из самых утончённых и суггестивных лёличьих проектов – музыкально-компьютерная обработка спичей на городском радио (где он работает в должности зву́коопера́тора и, по всему видно, останется в ней до глубокой и безоблачной старости) различных начальников и политиканов.
— Игорь Сид, Геопоэтика. Пунктир к теории путешествий, 2017
Там в темноте у меня не получается оглядеться, но это что-то вроде комнаты зву́коопера́тора.
— Руслан Ушаков, Девушка и Большой Красный Дракон. Предчувствие вируса