Поскольку и он и бабушка были зая́длыми курильщиками, то заняли места в вагоне для курящих и всю дорогу обменивались замечаниями, в основном критическими, насчет того, как одеты их попутчики, и сравнивали проводников поезда «Бостон—Мэн» по степени учтивости (или отмечали полное отсутствие таковой).
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Братья старались не заставлять грузовиками площадку за гаражом, потому что были зая́длыми бейсбольными болельщиками и хотели, чтобы дети приходили сюда играть.
— Стивен Кинг, Оно
Во-первых, зая́длыми читателями ни гномы, ни тролли не были.
— Терри Пратчетт, К оружию! К оружию!
Воскресные игры, в соответствии с законом, начинались не ранее двух часов дня, и следом за утренней густой толпой семейных мужчин, которые, пораньше сделав ставки, мчались домой забирать свою семью на пляж, потянулись холостяки вперемешку с зая́длыми игроками, готовыми ради своей страстишки обречь домашних томиться в воскресный день от зноя в городской квартире.
— Марио Пьюзо, Крестный отец