Он царственно приемлет все и не слишком щепетилен в любовных делах; его Венера – из готтентоток; он готов все простить, только бы посмеяться; физическое уродство его веселит, духовное забавляет, порок развлекает; ежели ты зате́йник – будь хоть мошенник; его не возмущает даже лицемерие – эта последняя степень цинизма; он достаточно начитан, чтобы не зажимать нос при появлении дона Базилио, а молитва Тартюфа шокирует его не больше, чем Горация «икота» Приапа.
— Виктор Гюго, Отверженные
А тут еще у нее нашелся такой легкий товарищ, союзник и зате́йник, как дядя Аркадий: лучшего ей было не сыскать.
— Иван Тургенев, Белый пудель
На самом деле это зате́йник вовлекал отдыхающих в «массовку».
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Куды какой его высокопревосходительство зате́йник, из-за тысячи верст шлет за какою дрянью.
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву
И зате́йник гораздый: рожицу скорчит, словцо скажет — с хохоту животы надорвут.
— Алексей Ремезов, Сказка серебряного века