В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой А — зарывАя.
— Анна Матвеевна! — простонал Меценат, зарыва́я кудлатую голову в подушки. — Неужели опять яйца всмятку, котлеты, цыплята?
— Аркадий Аверченко, Кубарем по заграницам
Зарыва́я носки сапог в снег, он медленно ушёл за угол церкви, а я, глядя вслед ему, уныло, испуганно думал: действительно пошутил старичок или подослан был хозяином проверить меня?
— Максим Горький, Макар Чудра и многое другое…
Иногда, зарыва́я сокровище, убивали человека, чтобы его дух охранял закопанное злато.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха
Взрывая снаряды и ящики с порохом, чтоб не достались русским войскам, зарыва́я пушки в землю, бросая их по всем дорогам, бежала Наполеонова армия.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля
Так, на праздник Пасхи наши крестьяне ставят на стол кадку с зернами пшеницы, зарыва́я в нее воскресенское яйцо, и зерны эти берегут для посева; отправляясь сеять лен, кладут в мешок, наполненный семенами, яйца и при посеве этих семян разбрасывают по полю яичную скорлупу, приговаривая: «Роды, Боже, конопли билы, як яйцо».
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси