Я скромно согласился с ним, и тут мы ввалились через низенькую замы́зганную дверь в какой-то жарко натопленный упаковочный ящик, где мистер Уопсл совлекал с себя датские одежды.
— Чарльз Диккенс, Большие надежды
Мистер Гаппи занят – он снимает со стены гравюры из «Галереи Звезд Британской Красоты» и укладывает эти произведения искусства в старую замы́зганную шляпную картонку.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
И старый джентльмен принялся скрести вокруг своими большими когтями, пока не отыскал замы́зганную стопку страниц, один из углов которой уже был использован для растопки.
— Теренс Уайт, Меч в камне
Замызганная птица ходила по бережку, что-то выклевывая из земли и то и дело вскидывая головку, кажется, тоже замы́зганную, и к чему-то прислушиваясь.
— Фазиль Искандер, Детство Чика
Глядя на эту замы́зганную, пожилую женщину, трудно было поверить, что в молодости она была учителкой и работала с мужем в кенгурийской школе.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема