Берешь третий и кладешь в воду, стоя на втором, и продолжаешь переступать и класть, пока не добираешься до противоположного берега (в это время года глубина реки не превышала фута, и во многих местах виднелись коричнево-желтые песчаные отмели), не замочи́в ног.
— Стивен Кинг, Оно
В дни цаганских сходов у причалов и пирсов стояло столько лодок, что можно было, прыгая с палубы на палубу, пройти не одну милю, не замочи́в ног.
— Филип Пулман, Северное сияние
Госпожа моя шутливо заметила, что готова перейти Нил, не замочи́в ног, ступая с одной ладьи на другую, как по мосту.
— Уилбур Смит, Божество реки
I): персидский царь Кир во время похода против Вавилона разгневался на реку Гинду (приток Тигра) за то, что ее волны поглотили одну из священных лошадей, и приказал выкопать по ее берегам 360 каналов и отвести в них ее воду, чтобы она иссякла и "женщины могли переходить ее, не замочи́в колен".
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Ильин на глазах у солдат разделся, остался в одних трусах, перевязал ремнем сапоги и обмундирование, сунул туда кобуру с пистолетом, взял еще и автомат, вошел в воду и, гребя одной рукой, переплыл речку, не замочи́в оружия.
— Константин Симонов, Последнее лето