Этот оборвыш что-то удит в сточных водах, за чем-то охотится по клоакам; в самых нечистотах находит предмет веселья; вдохновенно сыплет руганью на всех перекрестках; издевается, свистит, язвит и напевает; равно готов и обласкать, и оскорбить; способен умерить торжественность «Аллилуйи» какой-нибудь залихва́тской «Матантюрлюретой»; петь на один лад все существующие мелодии, от «упокой господи» до озорных куплетов включительно.
— Виктор Гюго, Отверженные
Я у графини Залихва́тской обедала; за меня обер-комиссар Курочкин сватался!
— Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы
Шайка подымается и несколько раз обходит вокруг избы с пением «залихва́тской» песни: «Эй усы!
— Сборник, Скоморошины
Голос у него был довольно приятный и сладкий, хотя несколько сиплый; он играл и вилял этим голосом, как юлою, беспрестанно заливался и переливался сверху вниз и беспрестанно возвращался к верхним нотам, которые выдерживал и вытягивал с особенным стараньем, умолкал и потом вдруг подхватывал прежний напев с какой-то залихва́тской, заносистой удалью.
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"