В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — зАвтрашнего.
ХОЧЕШЬ УВИДЕТЬ ЗА́ВТРАШНЕГО ПРЕЗИДЕНТА — ВКЛЮЧИ ТЕЛЕВИЗОР В ЛЮБОЕ ВОСКРЕСНОЕ УТРО И ПОЛЮБУЙСЯ НА КАКОГО-НИБУДЬ ИЗ ЭТИХ СВЯТОШ-БОЛТУНОВ: ЭТО ОН И ЕСТЬ, НАШ НОВЫЙ ГОСПОДИН ПРЕЗИДЕНТ!
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
― С за́втрашнего дня тебе будет перепадать не только на хлеб насущный, но и на масло.
— Марио Пьюзо, Крестный отец
Именно потому, что я твердо решил с за́втрашнего дня начать новую жизнь, я с какой-то жадной яркостью представляю, как будет приятно сегодня допоздна засидеться на тетушкиной кухне и вбирать в себя разговоры взрослых, из которых встают странные, соблазнительные, подлинные в своей глуповатости картины взрослой жизни.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
Кто живет вчерашним днем, у того нет дня за́втрашнего.
— Исай Калашников, Жестокий век
Заработаны три копейки в сутки – они могут прожить до за́втрашнего дня, заработан пятак – они уже счастливы, а если редко-редко перепадает им в руки какой-нибудь гривенник или пятиалтынный – они пьяны, и слава богу, потому что во хмелю хоть на час позабывается весь ужас их обыденного положения.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы