Ассортимент простирался от чистых эссенций, цветочных масел, настоек, вытяжек, секреций, бальзамов, смол и прочих препаратов в сыпучей, жидкой и вязкой форме — через помады, пасты, все сорта пудры и мыла, сухие духи, фиксатуары, бриллиантины, эликсиры для ращения бороды, капли для сведения бородавок и крошечные пластыри для исправления изъянов внешности — вплоть до притираний, лосьонов, ароматических солей, туалетных жи́дкостей и бесконечного количества духов.
— Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы
Полная сумка пузырьков, шприцев, пилюль, присыпок, жи́дкостей, мазей, – с их помощью из половых сношений устраняется всякий риск, запах и возможность последствий.
— Джон Стейнбек, Гроздья гнева
Той же ночью я дрочил на это дело и выстрелил столько молофьи, что решил было ехать в больницу, ложиться под капельницу, как-то восстановить баланс жи́дкостей.
— Ирвин Уэлш, Клей
Снаружи, на металлической и стеклянной одежде машин густо разместились разнообразные контрольные и измерительные приборы с циферблатами, круговыми шкалами, стрелками, столбиками разноцветных жи́дкостей, зелеными, красными, желтыми лампочками.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов
И если лишить человека какой–либо одной из этих заключающихся в нем жи́дкостей, то означенный человек неминуемо умрет, исходя из чего, я и полагаю, о пресветлый повелитель, что следует лишить означенного богохульника и возмутителя Ходжу Насреддина крови, что предпочтительнее всего сделать через отделение его головы от его туловища, ибо вместе с вытекающей кровью из тела человека улетучивается жизнь и не возвращается более.
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине