Нет, не с застенчивыми, трудолюбивыми принцами, вроде ланкрского принца Веренса, а с настоящими, с теми, у которых хрустально-голубые глаза и белые жемчу́жные зубы.
— Терри Пратчетт, Ведьмы за границей
«Чапаев» все так же медленно и осторожно подходил ко льду, и всюду, куда били твердые, как сталь, струи, словно под ударами ломов, взлетали жемчу́жные облачка мелких хрустальных осколков и пыли, прокладывались глубокие раны в ледяном теле.
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
– Ну, тогда я съем еще один помидор и пожелаю тебе удачи! – воскликнула очаровательная Гунда и вонзила свои жемчу́жные зубы в красную мякоть помидора.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Я снял с себя жемчу́жные бусы и стал закидывать их, как аркан, на головы соседей.
— Феликс Юсупов, Конец Распутина. Мемуары
С тонкой чуть-чуть приоткрытой шеи спускались жемчу́жные нити.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца