По мелочам я всегда уступал Анни, и поскольку сейчас тем более не из-за чего было спорить, я поцеловал ребенка и, подхватив жба́ны с сидром, отправился в поле.
— Ричард Блэкмор, Ричард Додридж Блэкмор - Лорна Дун
Эта зала ничем не отличалась от залы любого кабачка: столы, оловянные жба́ны, бутылки, пьяницы, курильщики, мало света, много шума.
— Виктор Гюго, Отверженные
На кухне развели огонь, и в формочке для отливки пуль плавили жба́ны, ложки, вилки, все оловянное «серебро» кабачка.
— Виктор Гюго, Отверженные
Встряхнись-ка, ведь ты у нас теперь Водолей, Фласк, ты мог бы наполнять целые жба́ны водой у себя из-за пазухи.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Перед ворожеей стояли жба́ны с водой, лежали сверточки с кореньями, разные другие вещи – и она, бормоча что-то быстро, перебирала все это руками.
— Валерий Брюсов, Огненный ангел