В указанном выше слове ударения должны быть поставлены на слог с буквой А и на слог с буквой И — жАр-птИцы.
Царь Выслав весьма был обрадован, что меньшому его сыну удалось хотя одно перо достать от жа́р-пти́цы.
— Александр Афанасьев, Заветные русские сказки
Раз поехал стрелец на своем богатырском коне в лес поохотиться; едет он дорогою, едет широкою – и наехал на золотое перо жа́р-пти́цы: как огонь перо светится!
— Александр Афанасьев, Заветные русские сказки
Не послушался стрелец своего коня, поднял перо жа́р-пти́цы, привез и подносит царю в дар.
— Александр Афанасьев, Заветные русские сказки
«Вот беда, так беда! – думает он. – Ах, зачем я брал золотое перо жа́р-пти́цы?
— Александр Афанасьев, Заветные русские сказки
Великого Созвездия Люстры, рояль больших четырехручных состязаний, римской квадриги – рояль! – редкостный его лик, когда он, поставленный дыбом крышкой, сразу обращался в арфу, а озерная его несомутимая гладь в струнную, бурей или богатырем низложенную изгородь Жа́р-Пти́цы – только задень, и что пойдет!
— Марина Цветаева, Проза