Не без внутренней усмешки он ощущал ее смятение, ощущал жар, исходящий от ее чресел, и, когда она потянулась взъерошить ему волосы, как бы дура́чась, перехватил ее запястье и любовно задержал в руке с тайной целью пощупать пульс.
— Марио Пьюзо, Крестный отец
А тот, дура́чась, надел кролика себе на шею горжеткой.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
Новиков, дура́чась, соскочил со своей линейки и побежал по траве возле Лиды.
— Михаил Арцыбашев, Санин
Сошли все отеки с лица, почти нет морщин, кожа – немыслимо шелковая, как никогда; широкие, белые плечи, приятная, круглая и упругая грудь… Колюшка так и не дождался, чтоб я располнела, – дура́чась, он говорил мне: «Берггольц, я хочу, чтоб у тебя были большие груди!» О, как он любил меня, – все мое тело, все мое женское естество, – он ведь всерьез считал меня «самой красивой женщиной в Ленинграде».
— Ольга Берггольц, Ленинградский дневник
Несколько минут ребята плавали у берега, хохоча и дура́чась, вздымая радуги водяных брызг.
— Анатолий Иванов, Вечный зов