В упомянутом выше слове ударение падает на слог с последней буквой Е — дребедЕни.
Какой только дребеде́ни не прошло у него через руки за долгую службу: некрологи, трактирные рекламы, речи, бракоразводные тяжбы, обнаружен утопленник.
— Джеймс Джойс, Улисс
С расколовшимся или безнадёжно потерянным зубным протезом я попадал в гнусные меблирашки, где для меня устраивались скучнейшие вечера вивисекции, обыкновенно кончавшиеся тем, что Шарлотта или Валерия рыдала в моих окровавленных объятиях, и я их нежно целовал братскими губами в сонном беспорядке венской дребеде́ни, продаваемой с молотка, жалости, импотенции и коричневых париков трагических старух, которых только что отравили газом.
— Владимир Набоков, Лолита
Всё остальное — это либо журналистическая дребедень, либо, так сказать, Литература Больших Идей, которая, впрочем, часто ничем не отличается от дребеде́ни обычной, но зато подаётся в виде громадных гипсовых кубов, которые со всеми предостережениями переносятся из века в век, пока не явится смельчак с молотком и хорошенько не трахнет по Бальзаку, Горькому, Томасу Манну.
— Владимир Набоков, Лолита
– Беда в том, что она всю жизнь ищет поэзии, страсти, отзывчивости – всей этой романтической дребеде́ни.
— Джон Фаулз, Волхв
Я провожу вас до дому… Вы слышали, что графиня Анна сделала на деньги, которые выручила от лотереи? – Она со смехом рассказала, как графиня накупила какой-то дребеде́ни – черт знает чего: какие-то павлиньи перья – знаете, как у извозчиков на шапках, – бумажные розы – и пожертвовала в костел для украшения.
— Леонид Добычин, Город Эн