На нем была майка, дра́ные штаны болтались ниже пупа, растоптанные башмаки; он не брился, его волосы были дики и взъерошены, глаза налиты кровью, а этот грандиозный перевязанный палец торчал прямо в воздух на уровне сердца (ему приходилось его все время так держать); по его физиономии гуляла глупейшая ухмылка, какую только можно увидеть.
— Джек Керуак, На дороге
У нее, правда, своя хата, скотина и денег до черта, а у него только и добра, что штаны, да и те дра́ные.
— Панас Мирный, Гулящая
Только дырявая лодка, да дра́ные сети!» Он толкнул лодку ногой, плюнул на песок и задумался.
— Алексей Ремезов, Сказка серебряного века
– С чего взбесились-то, петухи дра́ные! – попробовала примирить отца с сыном всемогущественная Головешиха, чинно покинув застолье.
— Полина Москвитина, Черный тополь
Индюки дра́ные, худые, словно нищие на паперти, вдоль сетки стоят.
— Саша Черный, Избранная проза