В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — дорОдная.
Это очень полная, доро́дная дама, среднего роста, одетая всегда не иначе, как в шелковое, шумящее, широкое платье.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Доро́дная полнота ее разбухлась в тучность.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
За ними – доро́дная мордовка в рубашке, испещренной по плечам, рукавам и подолу красною шерстью, как будто она исписана кровью; грудь ее отягчена серебряными монетами разной величины в несколько рядов; в ушах ее по шару из лебединого пуху, а под ним бренчат монеты, как бляхи на узде лошадиной.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
– Идите же к нам, – сказала доро́дная молодица, жена гнилозубого, красная, как наливка в ее чарке. – Хватит вам все с панами да с панами!
— Панас Мирный, Гулящая
Скоро Семена заинтересовала одна доро́дная купчиха широченным своим платьем, на котором он насчитал целых двадцать две оборки и решил, что из одного такого платья его Алена могла бы сшить четыре.
— Константин Седых, Даурия