В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — дорОгам.
Они волокли на расчищенную возле Тереспольских ворот площадку наши тяжелые орудия, захваченные в укрепрайонах, патрулировали по всем доро́гам, прочесывали развалины, выжигая огнеметами и забрасывая гранатами особо подозрительные и темные казематы.
— Борис Васильев, Завтра была война
Немецкие войска двинулись по доро́гам Польши, самолеты бомбили Варшаву.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
Обязательство свободного проезда в торжественной обстановке поезда атамана и маньчжуро-монгольских делегаций по всем железным доро́гам Сибири и России.
— Константин Седых, Даурия
Не все же шататься по большим доро́гам.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля
По каменистым доро́гам, тропинкам, прямиком через овраги и заборы, они исколесили кругом города по горам почти сто километров.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус