В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — догАдывались.
Они, в свою очередь, дога́дывались: помимо них, Мог-ур связан с кем-то еще.
— Джин Ауэл, Клан Пещерного Медведя
Из-под парусины доносились приглушенные выражения, по которым мы дога́дывались, что занятие находившихся внутри было не из легких; сделав такое заключение, мы укрепились в решении подождать, пока все образуется, прежде чем самим включиться в работу.
— Джером Джером, Трое в лодке, не считая собаки
— По-видимому, хотя вы о том не дога́дывались, мисс Фэрфакс целый день обдумывала свое решение. — Да, вероятно.
— Джейн Остeн, Эмма
Он снова всмотрелся в дергающуюся массу сцепившихся, взволнованных коров и заметил, что многие из них стараются повыше вытянуть головы, чтобы увидеть то страшное, что, как они дога́дывались, здесь происходит.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Главное – надлежит нам стараться, чтоб воспитанники и не дога́дывались, что все нарушено.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля