В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой И — дипломатИчным.
– И всё-таки, кто из нас красивей? – не отступала королева, не вполне удовлетворённая этим ловким, дипломати́чным ответом.
— Александр Дюма, Мария Стюарт
Он был первым моим критиком, очень тактичным, дипломати́чным настолько, что я и не замечала критики.
— Анастасия Прановна Янч, Уникальные методы писательского мастерства
Была прекрасным собеседником и очень деликатным дипломати́чным человеком.
— Валерий Киселев, Кумзёра
Когда тебе красивым и дипломати́чным образом подают информацию, которая и не звучит как-то неправильно или обидно, но ты прекрасно понимаешь, что на сущностном уровне тебе хотели сказать за этой внешней, формальной стороной – нередко ловишь себя на мысли гениального человека, способного так передать суть и скрытое послание.
— Максим Сергеевич Кабацкий, Оправдай мою войну
Однако я всегда остаюсь в той или иной мере дипломати́чным.
— Ричард Шелл, Большая книга переговоров, 1999