В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой Е — диарЕей.
Парень был истощён до крайности, кожа да кости. Стоял покачиваясь, его тело сотрясала дрожь. И я сразу понял, что он страдает диаре́ей.
— Сёхэй Оока, Огни на равнине
Опираясь на это учение, мы и теперь ещё, нисколько не поступаясь своими приобретёнными с тех пор научными сведениями, можем утверждать, что время самой высокой смертности для чахоточных, – это весна, а для больных диаре́ей грудных младенцев – лето.
— Д. М. Зельцер, Медицина и магия Древнего Востока, 1910
Потому как непокупающим рекламируемое рекламирующие его гарантируют всяческие «язвы египетские», начиная от кариеса и заканчивая диаре́ей и – чур нас, чур! – энурезом.
— Борис Поломошнов, Лидерство: проклятье или панацея?
Будучи помеченным какой-нибудь страдающей диаре́ей птичкой, он радовался, как ребёнок, и весь день ходил обосранный, не давая стирать с себя этот верный признак скорого обогащения.
— Валерий Махов, Сезон мести, 2019