В упомянутом выше слове ударения должны быть поставлены на слог с первой буквой Е и на слог с последней буквой Е — джЕнтльмЕнами.
После недолгой беседы с этими дже́нтльме́нами я мог предположить, что на свете нет ничего более важного, чем забота о комфорте арестантов, чего бы этот комфорт ни стоил, и что на всем земном шаре за стенами тюрьмы делать решительно нечего.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
По после нескольких выразительных фраз краснолицый джентльмен перешел от изобличения тех голосов в толпе, которые его прерывали, к обмену дерзостями с дже́нтльме́нами на платформе; вслед за сим поднялся такой рев, который привел его к необходимости выразить свои чувства энергической пантомимой, что он и сделал, уступая место секунданту, который читал речь по рукописи в течение получаса, и его нельзя было остановить, потому что он передал ее уже в «Итенсуиллскую газету», и «Итенсуиллская газета» напечатала ее от слова до слова.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Всего лишь день-два назад бедного мистера Джеллиби внесли в список банкротов, а сегодня он заперся в столовой с двумя дже́нтльме́нами и, окруженный грудами синих мешков с бумагами, счетоводных книг и каких-то документов, делал самые отчаянные попытки разобраться в своих делах.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Он с негодованием уставился на Аша, потом отхлебнул большой глоток из стакана и, немного повеселев, заметил, что сам-то он знает наверное, что Белинда смущена вниманием означенных офицеров – они недостойны зваться дже́нтльме́нами, – но бедное дитя в силу своей неопытности не умеет обращаться с ними так, как они заслуживают.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
- А с молодыми дже́нтльме́нами можно?
— Джордж Элиот, Миддлмарч