В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — дееспосОбного.
Ответственность при нанесении оскорбления недееспособным лицом падает на его ближайшего дееспосо́бного родственника по восходящей и нисходящей линии и на родных братьев.
— Василий Дурасов, Дуэльный кодекс
Да, 750 миллионов голодающих людей, по данным на 2003 год, могут смутить аналитиков, но они никак не влияют на массивный прирост молодого и дееспосо́бного населения мужского пола.
— Гуннар Хайнзон, Европа: конец игры. Чьи дети будут править миром?, 2003
Представляется, что в отсутствие дееспосо́бного госаппарата и доступных финансовых ресурсов практически единственный реальный выход из положения был – создать рыночную экономику.
— Мартин Гилман, Дефолт, которого могло не быть
– Но если бы он одобрил ваше решение, то меня оштрафовали бы за нарушение конституционных прав дееспосо́бного гражданина-избирателя.
— Антон Первушин, Песнь самозверя, 2019
Устойчивое развитие общества невозможно без дееспосо́бного государства.
— Е. Н. Кондрат, Правонарушения в финансовой сфере России. Угрозы финансовой безопасности и пути противодействия, 2014