В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой О — двОриком.
Здесь же стоял и красный кирпичный дом с мощеным дво́риком впереди, явно принадлежавший адвокату, и еще один красный кирпичный дом, с жалюзи и большой медной дощечкой на дверях, на которой весьма разборчиво было написано, что этот дом принадлежит лекарю.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Охранник на южном посту открыл большую дверь между стоянкой и прогулочным дво́риком, и фургон проехал внутрь.
— Стивен Кинг, Зелёная Миля
Он предоставил в наше распоряжение около дюжины просторных комнат со своим дво́риком и своими кухнями.
— Уилбур Смит, Божество реки
Я пошел в ресторан с летним дво́риком, со столиками под камфаровыми деревьями и персидской сиренью.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
То, что произвело на него впечатление лужайки, оказалось маленьким, поросшим травой дво́риком.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"