В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой И — двойникИ.
— До смерти Джорджи я заикался умеренно, — ответил Билл и уже слышал, как слова начали двоиться у него в голове, и появляющиеся двойники́ отделялись от них на бесконечно малую толику времени; нет, с языка они слетали нормально, в его привычной замедленной и мелодичной манере, но в голове он слышал, как слова, вроде «Джорджи» и «умеренно», разделялись и накладывались друг на друга, превращаясь в «Дж-Дж-Джорджи» и «у-у-умеренно». — Я хочу сказать, иногда заикание резко усиливалось, обычно случалось это в классе, и особенно, если я знал ответ и хотел его дать, но по большому счету все было терпимо.
— Стивен Кинг, Оно
Приятели (почти двойники́) наслаждаются концертом: два мраморноликих, умиротворённых француза сидящих рядком — мосье Гумберт с музыкальной дочуркой и мосье Годэн с не менее одарённым сыночком профессора В.
— Владимир Набоков, Лолита
Двойники́ могли наблюдать за своими жертвами на экранах телевизоров.
— Энтони Горовиц, Белый пик
– Странное, почти невозможное сходство! – пожала плечами сестра. – Я вот и через двадцать лет как будто сейчас вижу эти черты, эти глаза и брови… Да нет, неужели бывают на свете такие двойники́?
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Есть особый род видений по сказанию очевидцев, это двойники́, т. е.
— Сборник, Скоморошины