Марико надела гу́льфик на Блэксорна и аккуратно уложила поудобней, вместе с самураем они провели тесемки между ног и завязали их вокруг талии.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Чувствуя себя неловко, стесняясь Марико, он снимал рубашку, гу́льфик и брюки, пока не оказался совсем голым.
— Джеймс Клавелл, Сегун
У порога появился пьяный Баккус Ван-Некк, с полузакрытыми глазами, споткнулся, вытащил гу́льфик и стал мочиться высокой изогнутой струей.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Теперь, пожалуйста, заправь свой гу́льфик и давай зайдем в дом, – ответил Блэксорн, чувствуя себя самураем.
— Джеймс Клавелл, Сегун
— Как ты думаешь, у него и гу́льфик такой же расцветки? — Не дождавшись ответа, он отодвигается, открывает Sports Illustrated, лежащий на столе и, улыбаясь сам себе, читает статью о соревнованиях по прыжкам в воду на Олимпийских играх.
— Брет Эллис, Американский психопат