Немыслимо представить себе, что бог сотворил нас для чего-нибудь другого; обожать, наряжаться, ворковать голубко́м, петь петухом, целоваться и обниматься с утра до ночи, охорашиваться перед своей женкой, гордиться, ликовать, распускать хвост – вот цель жизни.
— Виктор Гюго, Отверженные
Дорогой старшей сестре я отдаю бирюзовое колечко, если получу его сама, а также зеленую коробочку с голубко́м, кусок настоящего кружева, можно сделать из него воротник, и мой портрет на память о ее маленькой сестричке.
— Луиза Мэй Олкотт, Маленькие женщины
С террасы стеклянная дверь вела в гостиную; а в гостиной вот что представлялось любопытному взору наблюдателя: по углам изразцовые печи, кисленькое фортепьяно направо, заваленное рукописными нотами, диван, обитый полинялым голубым штофом с беловатыми разводами, круглый стол, две горки с фарфоровыми и бисерными игрушками екатерининского времени, на стене известный портрет белокурой девицы с голубко́м на груди и закатившимися глазами, на столе ваза с свежими розами… Видите, как я подробно описываю.
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"