В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — глИняное.
Бородатые печники в брезентовых фартуках месили в измазанных известью ящиках гли́няное тесто.
— Константин Седых, Даурия
Слуга принес большое гли́няное блюдо с вареным рисом, изюмом и кусками жареной курицы.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца
У Воробьихи оказалось все при себе, в мешке: гли́няное блюдце, склянка с водой и темный порошок… (Шепнула: «Папоротни-ково семя, под Ивана Купала взято».) Замешала его, поставила блюдце на скамеечку у кровати, с невнятным приговором взяла у Евдокии обручальное кольцо, опустила в блюдце, велела глядеть.
— Алексей Толстой, Петр Первый
Макая куски хлеба в гли́няное блюдо с жареным мясом, торопливо жуя, – поглядывал то на пенную рябь свинцовой Двины, то на русобородого, белого лицом, дородного дьяка Андрея Андреевича Виниуса, сидевшего на другом конце стола.
— Алексей Толстой, Петр Первый